jueves, 15 de noviembre de 2012

Lengua: Kavafis y su melancolia

Llego la hora de presentar algo que me encanta: un poema de Konstantinos Kavafis, del poeta que mas he estudiado y que mas me gusta, y analizarlo con los alumnos de 4o de ESO. 
Kavafis es un poeta muy famoso, no solo en Grecia pero en todo el mundo, por su única manera de escribir y expresar su melancolía, sobre todo por el tiempo que se va tan rápido. Prepare una presentación sobre Kavafis, su vida y sus poemas. Luego, escuchamos una canción en catalán compuesta por Lluis Llach, subtitulada en castellano, con los versos del poema mas famoso de Kavafis, Itaca. 
Luego, analizamos en la clase el poema Melancolía de Jasón, hijo de Cleandro, poeta en Comagena, 595 d.J.C. 
un poema que me gusta mucho y que también conozco muy bien ya que es un poema que estudiamos para la selectividad en Grecia. 

Esta vejez de mi cuerpo y mi rostro
es de terrible cuchillo una herida.
No aceptaré resignarme.
Y a ti, Arte de Poesía, recurro
pues de remedios entiendes y logras
adormecer el dolor
plena de Imaginación y Palabra.

Es de un terrible cuchillo la herida…
Ven a curarme, Poesía,
y haz que, ese instante, no sienta el suplicio.
A muchos estudiantes les pareció muy interesante y comentaron que aunque sea un poema corto, es bastante fuerte y con mucho significado.

martes, 13 de noviembre de 2012

Geografia: una clase diferente

Viendo que los alumnos me preguntaban como se dicen o como se escriben unas frases en griego, decidimos junto con Lorea, la profesora de geografía, dedicar una hora para enseñarles el alfabeto griego:

Luego, los alumnos (y Lorea también!) tenían que escribir su nombre y apellido en griego.
Fue muy divertido!

viernes, 9 de noviembre de 2012

Lengua: el tacto de Midas

Hay un monton de personajes de la mitologia griega que son famosos en todo el mundo. Uno de esos es el rey Midas, un rey que creia que lo mas importante en la vida es ser rico y tener oro. Entonces pidio un deseo a un dios. Pero antes de pedir un deseo, tenemos que pensarlo muy bien...
En 1o de ESO hablamos sobre los deseos. Que deseo pediria cada uno? Seguro que no hay peligros con este deso? Luego vimos lo que le paso al rey Midas...
Hablamos sobre el deseo de cada uno. Existe un deseo que no esconde un peligro? Algunos pedirian mucho dinero, otros tener poderes especiales, poder volar, viajar en el tiempo o en el espacio muy muy rapido, otros no tener que ir a la escuela... Pero lo que viimos es que la mayoria de los deseos pueden ser un poquito peligrosos, menos los deseos que son para todo el mundo: que todos sean felices, que todos tengan salud, que haya paz en el mundo. Al fin y al cabo, parece que estos deseos son los mas importantes.